"At midnight they took the children to the calmecac. There they perforated their ears; they pierced their ears." "There they drew through a thread of unspun cotton; they bound it to them there."